Una abuela describió cómo luchó por escapar de un sumidero satisfecho de agua helada mientras intentaba liberar a su perro.
Carol Carne, de 61 abriles, estaba paseando con sus tres cockapoos en Eston Recreation Ground en North Yorkshire el 27 de diciembre cuando Ruby, de tres abriles, cayó en lo que parecía un gran charco.
Carne se acercó para ayudar, pero cuando llegó al borde del agua, que desde entonces ha sido descrita como un sumidero, el suelo debajo de ella cedió y ella cayó.
La abuela, de Eston, quedó sumergida en el agua helada y tuvo que disputar para mantenerse a flote, ella y Ruby.
Ella gritó pidiendo ayuda hasta que tres extraños acudieron en su ayuda.
La Sra. Carne estaba caminando con sus tres cockapoos cuando uno cayó en lo que parecía un gran charco – Carol Carne/SWNS
Ella dijo: “Estábamos caminando y solté a los perros cuando estábamos en Eston Recreation Ground.
“Corrieron delante y de repente me di cuenta de toda esa agua delante; en ese momento pensé que era un charco enorme. Pero noté una barrera de plástico en el agua y grité a los perros que volvieran.
“Pippa y Stitch regresaron, pero ya era demasiado tarde para Ruby: se cayó. La llamé pero me di cuenta de que no podía salir porque la brecha entre el agua y el suelo era demasiado adhesión.
“Ella estaba empezando a entrar en pánico. Corrí y usé mi ayuda para intentar enganchar su gabán y arrastrarla en dirección a un banda. Pero mientras lo hacía, aunque estaba a un pie y medio del borde, el suelo debajo de mí cedió y me sumergí en dirección a debajo”.
La abuela dijo que Ruby, de tres abriles, “básicamente se estaba ahogando”.
Carne dijo que nunca había estado tan asustada como en el momento en que quedó sumergida bajo el agua.
Ella dijo: “Me sumergí y reminiscencia que abrí los luceros y miré en dirección a en lo alto para ver que me había sumergido mucho.
“Hacía mucho frío. Nadé hasta la cima y agarré a Ruby, quien en ese momento básicamente se estaba ahogando. Pero yo mismo estaba sin aliento y cada vez que intentaba salir, el suelo del costado cedía.
“Grité y grité pidiendo ayuda y me sentí como toda una vida esperando a que determinado viniera a ayudarme”.
Dos mujeres acudieron en ayuda de Carne e intentaron sacarla, pero lucharon. Un hombre que caminaba cerca asimismo escuchó el alboroto y acudió a ayudar.
Juntos, los tres extraños rescataron a Carne y Ruby.
‘Pensé que me iba a sofocar’
La Sra. Carne dijo: “Desde entonces les agradecí a las dos damas, pero todavía estoy tratando de averiguar al distinguido para agradecerle. Si no fuera por esas tres personas, no estaría aquí hoy.
“Nunca he estado tan asustado en toda mi vida. En realidad pensé que me iba a sofocar”.
Dijo que el consejo ahora había auxiliar barreras de plástico, y a posteriori de que otro perro cayera, agregaron barreras de metal y seguridad las 24 horas, pero insiste en que no actuaron con la suficiente celeridad.
Un portavoz de Redcar y del consejo de Cleveland dijo: “Nuestro personal ha asegurado nuevamente el sitio cerca de del agujero con cercas y hay seguridad las 24 horas en el emplazamiento para respaldar la seguridad del divulgado. El sitio fue asegurado a principios de esta semana, nuevamente con cercas, pero personas desconocidas lo derribaron.
“Esperamos que la mujer afectada se recupere por completo y nos gustaría reconocer al divulgado que acudió en su ayuda. Nos gustaría pedir nuevamente a los residentes que eviten el campo de acción cerca de del hoyo por su propia seguridad”.
Amplíe sus horizontes con el periodismo inglés condecorado. Pruebe The Telegraph infundado durante 1 mes con llegada ilimitado a nuestro sitio web condecorado, aplicación monopolio, ofertas para eludir hacienda y más.