WASHINGTON (AP) — El secretario de Defensa, Lloyd Austin, no informó al Congreso ni a la Casa Blanca como era requerido cuando quedó incapacitado oportuno a un tratamiento para el cáncer de próstata o cuando las complicaciones empeoraron su condición el año pasado, concluyó el organismo de control del Pentágono en un noticia muy crítico publicado el miércoles.
El noticia del inspector genérico infracción a Austin por las fallas de comunicación de principios del año pasado en las que mantuvo en secreto su hospitalización durante días, incluso del presidente Joe Biden. El inspector genérico descubrió que su esforzado deseo de privacidad probablemente influyó en que su personal decidiera no indagar más en su condición.
En un ejemplo, indicó a su personal que si cierto tenía preguntas, “pueden preguntarme (a mí) directamente”, lo que probablemente haría sobrecogedor seguir investigando, según el noticia.
Noticiario confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de informativo diarias, entretenimiento e historias para sentirse adecuadamente.
Austin no informó ni al Congreso ni a la Casa Blanca sobre su tratamiento original en diciembre de 2023 por cáncer de próstata ni le dijo a su personal ni a la Casa Blanca sobre el desmejoramiento de sus complicaciones el 1 de enero de 2024, lo que lo llevó a ser llevado en ambulancia a Walter Reed. Centro Médico Marcial Franquista del Ejército.
“Nadie en el personal del Secretario Austin sabía la pesadez de su condición, incluso cuando su condición empeoró y fue transferido a la Pelotón de Cuidados Intensivos Quirúrgicos (SICU) al día próximo”, dice el noticia.
El noticia, firmado por el inspector genérico Robert Storch, llega al punto que cuatro días ayer de que Austin deje el cargo y el presidente electo Donald Trump asuma el cargo. Proporciona nuevos detalles sobre las comunicaciones entre Austin y los miembros de su personal, pero no hay verdaderas bombas sobre el sorprendente error.
Los hallazgos reflejan gran parte de las críticas de una revisión interna realizada aproximadamente un mes posteriormente de que Austin ingresara en Walter Reed. Esa revisión interna, realizada por los subordinados de Austin, absolvió en gran medida a cualquiera de cualquier delito oportuno al secreto que rodeó su hospitalización. Y dijo rotundamente que “no había indicios de malas intenciones o un intento de ofuscar”.
Aunque transfirió la autoridad para tomar decisiones a la subsecretaria Kathleen Hicks durante su cirugía original y luego nuevamente cuando estaba en cuidados intensivos, no le dijo por qué y no informó a la Casa Blanca.
El incidente enfureció a la Casa Blanca y enfureció a los miembros del Congreso, quienes lo convocaron al Capitolio para una audiencia, donde enfrentó críticas bipartidistas y demandas de que cierto debería favor asumido responsabilidades.
El propio Austin, en una larga conferencia de prensa posteriormente de regresar al trabajo, asumió en gran medida la infracción. Dijo a los periodistas que nunca le dijo a su personal que mantuviera en secreto su cirugía y hospitalización en presencia de la Casa Blanca, pero reconoció que debería haberlo manejado de modo diferente y se disculpó por amparar a Biden y a otros en la oscuridad.
A Austin le diagnosticaron cáncer de próstata a principios de diciembre de 2023 y fue al Centro Médico Marcial Franquista Walter Reed para ser operado el 22 de diciembre. El 1 de enero de 2024, lo llevaron de regreso a Walter Reed en ambulancia posteriormente de tantear un dolor significativo y lo trasladaron a dispositivo de cuidados intensivos al día próximo.
Los funcionarios del Pentágono han obligado que el 2 de enero se informó a los asistentes de asuntos públicos y de defensa que Austin había sido hospitalizado, pero no lo hicieron sabido y no se lo dijeron a los líderes del servicio marcial ni al Consejo de Seguridad Franquista hasta el 4 de enero. Sólo entonces Biden encuentra exterior. Pasaron cuatro días más ayer de que se revelara el motivo de su hospitalización.
La revisión interna culpó a las restricciones de privacidad y a las dudas del personal por no favor notificado rápidamente al presidente y a otros altos líderes sobre la hospitalización de Austin. Y pidió una serie de cambios de procedimiento para mejorar las comunicaciones y evitar problemas similares en el futuro.
Los cambios incluyen mejores pautas para la transferencia de autoridades y mejores requisitos de presentación de informes durante esos incidentes. Y la Casa Blanca todavía hizo cambios en las directrices federales como resultado del incidente.