MIAMI (AP) — Los padres rodeando de la gran mesa cuadrilongo del comedor de Nora Sanidgo almorzaron antiguamente de firmar documentos para convertir a la inmigrante nicaragüense en tutor procesal de sus hijos, confiándoselos a ella si son deportados. Les dio una cinta de lo que debían tolerar consigo: certificados de arranque, registros médicos y … Read more
Un lunes por la tarde de enero, el Santuario del Sur de Brooklyn está repleto de docenas de voluntarios, traductores y migrantes. Los migrantes plantean una serie de preguntas urgentes: ¿Qué significará la despacho entrante de Trump para sus casos de orfelinato pendientes? ¿Cómo se lucha contra una orden de deportación? Y, en el peor … Read more
WASHINGTON (AP) — El presidente electo Donald Trump está preparando más de 100 órdenes ejecutivas a partir del primer día de su mandato en la nueva Casa Blanca, en lo que equivale a una campaña de conmoción y pavor sobre la seguridad fronteriza, las deportaciones y una avalancha de otras prioridades políticas. Trump habló a … Read more
SAN PEDRO SULA, Honduras (AP) — Mientras docenas de inmigrantes deportados se amontonan en las sofocantes instalaciones del aeropuerto de San Pedro Sula, Norma se sienta bajo luces fluorescentes sosteniendo una taza de café espumoso y un pequeño plato de huevos: todo lo que la esperaba en Honduras. La causa hondureña de 69 primaveras nunca … Read more
Mientras Trump promete deportaciones masivas, Centroamérica se prepara para una afluencia de migrantes vulnerables